История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Изображение

Модератор: Мастер

Аватара пользователя
Мастер
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 9557
Зарегистрирован: 03 апр 2009, 11:35
Откуда: Иркутск
Репутация: 521

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Мастер » 30 апр 2020, 13:21

Компания Al's Goldfish Lure Company была основана в 1954 году. Она находилась в Индиан-Орчард, штат Массачусетс. В настоящее время она находится на базе ВВС США в Ладлоу, штат Миссури.

Эл Стюарт открыл розничный магазин спортивных товаров в 1944 году. Он начал производство своей золотой рыбки в 1947 году. В его магазине продавались спиннинговые и сверхлегкие удилища и катушки, но спиннинговых приманок было не слишком много. Зато «Золотая рыбка» была его главным достижением и стала легендой.

До своего ухода на пенсию он приобрел несколько других компаний по производству снастей. Среди них были Hawk Fishing Lures и Sir James.

Оригинальный магазин все еще находится в том же месте. Вторая торговая точка была открыта в Агаваме в 1972 году.

(По данной фирме я уже делал перевод, подробная статья ЗДЕСЬ, прочитайте, не пожалеете). Эта "рыбка" имеет уникальную историю и рекорды уловистости.
Делись знаниями, это - путь к бессмертию.

Аватара пользователя
Мастер
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 9557
Зарегистрирован: 03 апр 2009, 11:35
Откуда: Иркутск
Репутация: 521

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Мастер » 30 апр 2020, 13:22

Джон Перкинс основал свою компанию Spoofer Lure & Tackle в Лос-Анджелесе в 1953 году. Он начал свою рыбацкую жизнь в возрасте четырех лет в компании младшей сестры. Став взрослее Джон преодолел склонность к морской болезни, и в 21 он получил лицензию шкипера и управлял спортивными рыбацкими лодками из Санта-Моники. В 30 лет Перкинс стал членом Департамента пожарной охраны города Лос-Анджелес, но обнаружил, что у него было достаточно времени для рыбалки. Именно так он проводил время, работая в пожарной части. Оказалось, что это более лучший способ скоротать время, чем играть в шашки.

Мистер Перкинс владеет патентами на блесны Spoofer, но компания делает и ряд других приманок. В 1979 году исполнилось 26 лет со дня основания компании Перкинса, и она гордится 22 мировыми рекордными уловами на их приманки, внесенными в список Spoofer Lure.

Изображение
Делись знаниями, это - путь к бессмертию.

Аватара пользователя
Мастер
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 9557
Зарегистрирован: 03 апр 2009, 11:35
Откуда: Иркутск
Репутация: 521

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Мастер » 30 апр 2020, 13:25

Компания Hopkins® Fishing Lure была основана в Норфолке, штат Вирджиния, Робертом Лесли Хопкинсом. Лес Хопкинс был заядлым рыбаком и экспериментатором в соленой воде. Он изобрел и сделал много своих приманок. Он разработал то, что стало настоящей приманкой Hopkins No = Eql® морская блесна-джиг Weakfish и Striped Bass. Все первые модели он заточил из твердых ножей из нержавеющей стали и использовал шариковый перфоратор для получения кованой отделки. Он был очень опытным мастером и чрезвычайно искусным в изготовлении этих приманок. Некоторые из них он сделал для своих друзей рыбаков, и их отзывы после рыбалок подтвердили высокую эффективность.
Отзывы товарищей, а также их просьбы сделать еще таких блесен, убедили его в том, что у него в руках есть продукт, на который есть покупатель. Бизнес начался в конце 40-х годов, когда изобретатель, который был успешным ритейлером морепродуктов, заинтересовал старого немецкого штамповщика (с острым аппетитом к морепродуктам, которые предоставлялись ему бесплатно по регулярному графику) в создании инструментов для изготовления блесен. Первый прототип блесны был выкован из цельного прутка нержавеющей стали.

К тому времени, когда приманки были произведены и затем проданы, Weakfish исчезла. Она стала известна не как приманка для ловли с борта в ответ (морской джиг), а как спиннинговые приманки для ловли морского полосатого окуня и луфаря (Вluefish). Они также сразу же набрали популярность среди братства любителей кастинга (спиннинга). Les Hopkins умер до того, как его изобретение достигло реального признания на рынке, хотя он видел, что приманку полюбили рыбаки. Сегодня он был бы удивлен, узнав, что его, ставшая мегапопулярной, приманка - это опять-таки джиг, но на этот раз в пресной воде.

После его смерти бизнес вела его вдова, Тирза У. Хопкинс, которая возглавляла компанию почти четверть века. За это время линейка расширилась от одной серии с тремя моделями и тремя конфигурациями до пяти серий с двадцатью двумя различными моделями и более чем двумястами конфигурациями. В целом несколько миллионов экземпляров разошлись по рукам рыбаков.

Изображение
Делись знаниями, это - путь к бессмертию.

Аватара пользователя
Мастер
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 9557
Зарегистрирован: 03 апр 2009, 11:35
Откуда: Иркутск
Репутация: 521

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Мастер » 30 апр 2020, 13:26

Блесна «Andy Reeker». Ложка для троллинга от фирмы Grizzly, Inc., Ванкувер, штат Вашингтон, была впервые выпущена на рынок в 1923 году. Приманка была разработана для ловли лосося-чинука в реке Уилламетт. Говорят, что на Andy Reeker успешно ловится озерная форель и щука во внутренних озерах Империи.

Изображение

Блесны Andy Reekers были разработаны с таким расчетом, чтобы имитировать безумные, стремительные движения рыбки, пытающейся сбежать от хищника. Приманки сделаны в восьми размерах и доступны в широком разнообразии цветов.
Делись знаниями, это - путь к бессмертию.

Аватара пользователя
Мастер
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 9557
Зарегистрирован: 03 апр 2009, 11:35
Откуда: Иркутск
Репутация: 521

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Мастер » 30 апр 2020, 13:31

M.E.P.P.S. расшифровывается как «Manufacturinger D'Engins De Precision Pour Pe'che Sportive» или - Производители высокоточного оборудования для спортивной рыбалки.

Это название парижанин Андре Муленарт дал своему предприятию. Широко известная французская вращающаяся блесна была изобретена Мюленаром в 1940-х годах. После Второй мировой войны один из солдатов, возвращающийся из Европы, подарил Тодду Шелдону блесну Mepps, которую он приобрел, находясь за границей. Блесна показала просто прекрасные результаты. Однажды Тодд поймал четыре форели на общую сумму более двенадцати фунтов за один день рыбалки.

Он решил, что есть смысл продавать эти приманки в спортивном магазине. И он сделал это, хотя первые приманки были получены в несколько необычным способом. Фрэнк Велек, бывший солдат, начал переписку с девушкой, с которой познакомился во Франции. Она согласилась присылать ему блесны в обмен на нейлоновые чулки, которых в 1950-х годах еще практически не было в послевоенной Европе. Вскоре приманки начали продаваться быстрее, чем молодая женщина успела износить чулки, поэтому Велек договорился так, что Шелдон стал получать их прямо с фабрики Муленарта.

Компания Sheldons Inc. из Антиго, штат Висконсин, выросла из спортивного магазина Sheldon размером 10 на 10 футов в ультрасовременный завод площадью 24 000 квадратных футов, где ежегодно собираются, упаковываются и продаются по всей территории Соединенных Штатов 6 000 000 блесен Mepps. Том Крауткрамер, директор по связям с общественностью Sheldons, отмечает, что их бизнес - это, прежде всего, вращающиеся блесны. Но тот факт, что также они производят и колеблющиеся блесны, такие как Кriss и Mepps Spoon, делают их полноправными членами клуба.

Сегодня около половины приманок доставляются в Антиго в полностью собранном виде. Остальные собираются на фабрике Шелдона. 150 сотрудников, все женщины, справляются с этой задачей. Две трети из этого числа, в том числе некоторые с физическими недостатками, работают прямо в своих домах.

Авторов и изготовителей ложек двадцатого века много, а их подражателей еще больше. «У нас их пятьдесят, если быть точным», - говорит Тодд Шелдон. Есть аналогичные комментарии и у большинства производителей по-настоящему отличных приманок. Те, кто занимается подделкой товаров, и пытается прорваться на рынок через черный вход, навязывая покупателям свои дрянные изделия ничего не подозревающей публике – никогда не выиграют у настоящих производителей, где в изделиях продумана каждая мелочь, и качественно изготовлена каждая деталь. Они так и будут красть идеи и плестись в хвосте у тех, кто производит истинно качественные блесны, те, что начали свою путь в Уйатхолле.
Делись знаниями, это - путь к бессмертию.

Аватара пользователя
Мастер
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 9557
Зарегистрирован: 03 апр 2009, 11:35
Откуда: Иркутск
Репутация: 521

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Мастер » 30 апр 2020, 13:32

Благодарность (от автора).

Благодарю людей и организации, которые любезно сотрудничали в сборе материалов для этой брошюры. Особенно миссис Дорис В. Мортон - городского историка города Хулио Бьюэла, Уайтхолл, Нью-Йорк. Спасибо за многие часы, которые она потратила на помощь нашим усилиям, и за материалы, предоставленные ей из Музея Скинсборо. Спасибо, также, г-ну Эдварду Комстоку-младшему, куратору и его помощникам в музее города Адирондак, рядом с прекрасным Голубым озере Монтейн, Нью-Йорк. Мы высоко ценим полезную помощь сотрудников Исторической Коллекции Бертона, Детройтской библиотеки. Благодарим тех производителей рыболовных снастей, которые предоставили исторические данные о своих рыболовных приманках. Спасибо, господа Вид Гриффин и Д.К. Эндрю из L.L. Bean, Inc. Спасибо, г-нe Эду Мерфи, старшему редактору журнала Sports Afield. И спасибо, дорогая Ширли Дж. Томпсон, за то, что вы тщательно следили за процессом написания этой книги и всегда своевременно поддерживали меня чашкой кофе или чая.
Делись знаниями, это - путь к бессмертию.

Аватара пользователя
Мастер
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 9557
Зарегистрирован: 03 апр 2009, 11:35
Откуда: Иркутск
Репутация: 521

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Мастер » 30 апр 2020, 13:34

Вот и все, дорогие друзья. Надеюсь, теперь Вам станет больше известно о легендарной блесне ложке и истории ее возникновения. Свои мнения, соображения и, может быть, вопросы, можете оставлять в этой ветке.
Делись знаниями, это - путь к бессмертию.

Аватара пользователя
Вождь
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 3996
Зарегистрирован: 15 фев 2009, 01:34
Откуда: Сочи
Репутация: 193

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Вождь » 02 май 2020, 01:57

Игорь! Это шикарный познавательный материал! Прочитал на одном дыхании.
Спасибо тебе за проделанный труд, за то, что делишься с нами этими знаниями!
Ещё раз убеждаюсь, что нашу Землю крутят увлечённые люди, такие как ты.
С уважением к тебе и твоему усердию :hi:
Доброе утро начинается в обед

Аватара пользователя
Мастер
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 9557
Зарегистрирован: 03 апр 2009, 11:35
Откуда: Иркутск
Репутация: 521

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Мастер » 05 май 2020, 18:02

Вождь писал(а):Игорь! Это шикарный познавательный материал! Прочитал на одном дыхании.
Спасибо тебе за проделанный труд, за то, что делишься с нами этими знаниями!
Ещё раз убеждаюсь, что нашу Землю крутят увлечённые люди, такие как ты.
С уважением к тебе и твоему усердию


Сергей спасибо большое за отзыв! Очень приятно осознавать, что результат трудов пригодился и был интересен братьям по увлечению!!
Надеюсь, что смогу оптимизировать свое свободное время и продолжить тему с переводами и дальше :)
Делись знаниями, это - путь к бессмертию.

Орчара
 
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 10 авг 2018, 23:29
Репутация: 6

Re: История блесны "ложка" (перевод с англ.)

Сообщение Орчара » 12 май 2020, 19:23

У меня нет слов... Пришлось читать несколько дней из-за нехватки времени, но оно того СТОИЛО!!!!!!!!!! Я до сих пор под впечатлением от прочитанного :hi:

Пред.След.

Вернуться в МУЗЕЙ КЛУБА

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5